Despre carte: 2009 / Această lume se află la un pas de a noastră - dar a face un pas este disponibil doar pentru câțiva aleși care au darul misterios de a rătăci între realități... În această lume, secolul este douăzeci, prima contopește în mod bizar cu Evul Mediu și Renașterea, în „curțile iubirii” curtezane se țesesc intrigi rafinate și se produc conspirații crude, iar domnii nobili luptă dueluri pentru favoarea doamnelor frumoase cu ajutorul unor revolvere complet moderne Chiar ieri, Miriam, care a crescut pe Pământ, nici măcar nu bănuia existența acestei lumi. Și acum el trebuie să devină o familie pentru ea, pentru că, prin drept de naștere și sânge, ea trebuie să ia locul mamei ei decedate - liderul unui clan nobiliar puternic, care face comerț cu contrabandă din realitățile paralele vecine. Și prima sarcină a lui Miriam este să supraviețuiască. Căci lama asasinului este deja îndreptată spre inima ei…